ভারতের ইতিহাস প্রধান বিদেশী ভ্রমণকারী, লেখক এবং তাদের ভূমিকা | Major Foreign Travelers, Writers and Their Role
সবচেয়ে জনপ্রিয় বিদেশী ভ্রমণকারীদের তালিকা যারা ভারতে গিয়েছিলেন: এখানে আপনাকে ভারতীয় ইতিহাসে ভারত ভ্রমণকারী কিছু প্রধান লেখক এবং ভ্রমণকারীর সাথে সম্পর্কিত সাধারণ জ্ঞানের তথ্য দেওয়া হয়েছে। আমরা যদি ভারতের প্রাচীন ইতিহাসের কথা বলি তবে আমরা প্রধানত চারটি উত্স থেকে এটি সম্পর্কে তথ্য পাই, এগুলি হল ধর্মীয় গ্রন্থ, ঐতিহাসিক গ্রন্থ , প্রত্নতাত্ত্বিক প্রমাণ এবং বিদেশী ভ্রমণকারীদের বিবরণ।
এখানে আমরা সেই সমস্ত বিদেশী ভ্রমণকারীদের সম্পর্কে কথা বলব যারা আমাদের প্রাচীন ভারতের ইতিহাস সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ এবং অমূল্য তথ্য সরবরাহ করেছিলেন। ভারত গ্রীক, মুসলমান বা অন্যান্য বর্ণ দ্বারা আক্রান্ত হোক না কেন, বহু বিদেশী ভ্রমণকারী এই ভূমিতে পা রেখেছেন। এই পথিকদের অধিকাংশই হানাদার বাহিনীর সাথে ভারতে আসেন। এই বিদেশী ভ্রমণকারীদের বর্ণনা থেকে আমরা ভারতীয় ইতিহাস সম্পর্কে অমূল্য তথ্য পাই।
ভারতে আসা প্রধান বিদেশী ভ্রমণকারীদের তালিকা:
ইরানী পরিব্রাজক আব্দুল রাজ্জাকঃ এই ইরানী পরিব্রাজক বিজয়নগরের শাসক দ্বিতীয় দেবরায়ের রাজত্বকালে ভারতে আসেন।
আলবেরুনী: মাহমুদ গজনভীর সাথে ভারতে এসেছিলেন। আলবেরুনী ' তাহকীক-ই-হিন্দ' বা ' কিতাবুল হিন্দ ' নামে একটি গ্রন্থ রচনা করেছিলেন । এই বইটিতে হিন্দুদের ইতিহাস, সমাজ, রীতিনীতি ও রাজনীতির বর্ণনা রয়েছে।
আরবি পরিব্রাজক আলমসুদি: এই আরবি পরিব্রাজক ভারতে আসেন প্রতিহার শাসক প্রথম মহিপালের রাজত্বকালে। তাঁর লেখা ‘ মাহজুল জাবাহ ’ নামে একটি বই।
চীনা পরিব্রাজক ইটসিং: এই চীনা পরিব্রাজক সপ্তম শতাব্দীতে ভারত সফর করেন। এতে নালন্দা বিশ্ববিদ্যালয় এবং বিক্রমশিলা বিশ্ববিদ্যালয়ের বর্ণনা দেওয়া হয়েছে ।
হেরোডোটাস: হেরোডোটাসকে ' ইতিহাসের জনক'ও বলা হয় । তাঁর প্রথম হিস্টোরিকা-তে তিনি পঞ্চম শতাব্দীর আগে ভারত ও পারস্যের সম্পর্ক বর্ণনা করেছেন।
ইবনে বতুতা: এই আফ্রিকান পর্যটক মুহাম্মদ তুঘলকের সময় ভারতে এসেছিলেন তাকে মুহম্মদ তুঘলক প্রধান কাজী নিযুক্ত করেছিলেন এবং তাকে রাষ্ট্রদূত হিসাবে চীনে পাঠানো হয়েছিল। ' রাহেলা ' রচনা করেছেন ইবনে বতুতা যা ফিরোজ তুঘলকের শাসন সম্পর্কে তথ্য দেয়।
ক্যাপ্টেন হকিং: তিনি 1608 খ্রিস্টাব্দ থেকে 1613 খ্রিস্টাব্দ পর্যন্ত ভারতে ছিলেন। তিনি জাহাঙ্গীরের সময় ভারতে আসেন এবং ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির সুবিধা পাওয়ার চেষ্টা করেন। তিনি ফার্সি ভাষায় জ্ঞানী ছিলেন। এর মাধ্যমে আমরা জাহাঙ্গীরের দরবারের অলংকরণ এবং জাহাঙ্গীরের জীবন সম্পর্কে তথ্য পাই।
Jean Baptiste Tavernier: শাহজাহানের রাজত্বকালে এটি ভারতে আসে। এর মাধ্যমে ভারতের বিখ্যাত হীরা ' কোহিনূর ' সম্পর্কে তথ্য দেওয়া হয়েছে।
ডায়োনিসিয়াস: মিশরীয় রাজা টলেমি ফিলাডেলফাসের দূত ডায়োনিসিয়াস, সম্রাট অশোক দ্য গ্রেটের রাজত্বকালে ভারতে আসেন।
টলেমি: টলেমি, ' ভারতের ভূগোল ' শীর্ষক বইয়ের লেখক, দ্বিতীয় শতাব্দীতে ভারত ভ্রমণ করেছিলেন।
ডিমাকাস: তিনি বিন্দুসারের দরবারে এসেছিলেন। ডেইমাকাস সিরিয়ার রাজা অ্যান্টিওকাসের দূত ছিলেন। এর দ্বারা প্রদত্ত বিবরণগুলি মৌর্য সাম্রাজ্যের সাথে সম্পর্কিত।
ডায়োনিসিয়াস: এই ছিল গ্রীক দূত যিনি সম্রাট অশোকের দরবারে এসেছিলেন। এটি মিশরীয় রাজা টলেমি ফিলাডেলফাস দ্বারা বার্তাবাহক হিসাবে প্রেরিত হয়েছিল।
উইলিয়াম হকিন্স: উইলিয়াম হকিন্স 1608 খ্রিস্টাব্দে মুঘল সম্রাট জাহাঙ্গীরের শাসনামলে ভারতে আসেন। তার ভ্রমণকাহিনী থেকে আমরা জাহাঙ্গীরের দরবার ব্যবস্থা, দরবারে পালিত নওরোজ উৎসব, সম্রাটের তুলাদান, জাহাঙ্গীরের ব্যক্তিগত জীবন সম্পর্কে তথ্য পাই।
ভিনিস্বাসী পরিব্রাজক নিকোলা মানুচ্চি: তিনি একজন ভিনিস্বাসী পর্যটক যিনি আওরঙ্গজেবের দরবারে এসেছিলেন। এর দ্বারা ' স্টোরিও দে মোগর ' নামে একটি বই রচিত হয়েছিল যাতে মুঘল সাম্রাজ্যের বর্ণনা করা হয়েছে।
ইউরোপীয় পরিব্রাজক পিটার মান্ডি: তিনি ছিলেন একজন ইউরোপীয় পর্যটক যিনি জাহাঙ্গীরের রাজত্বকালে ভারতে এসেছিলেন।
প্লিনি: এটি প্রথম শতাব্দীতে ভারতে আসে। ' ন্যাচারাল হিস্ট্রি ' নামে একটি বই লিখেছেন প্লিনি । এই বইটি ভারতীয় প্রাণী, গাছ, খনিজ ইত্যাদি সম্পর্কে তথ্য প্রদান করে।
চীনা পরিব্রাজক ফা-হিয়েন: তিনি একজন চীনা পরিব্রাজক ছিলেন যিনি গুপ্ত সাম্রাজ্যে দ্বিতীয় চন্দ্রগুপ্তের রাজত্বকালে 405 খ্রিস্টাব্দে ভারতে আসেন এবং 411 খ্রিস্টাব্দ পর্যন্ত ভারতে ছিলেন। এর মূল উদ্দেশ্য ছিল ভারতীয় বৌদ্ধ গ্রন্থ সম্পর্কে তথ্য প্রাপ্ত করা। এর বর্ণনায় এটি মধ্যপ্রদেশের মানুষকে সুখী ও সমৃদ্ধ বলে বর্ণনা করেছে।
পিটার মান্ডি: পিটার মান্ডি 1628 সালে শাহজাহানের রাজত্বকালে ভারতে আসেন। তিনি প্রায় ৮ বছর ভারতে অবস্থান করেন। তার ভ্রমণকাহিনী থেকে আমরা শাহজাহানের রাজনৈতিক ঘটনা, মুঘল দরবারের ব্যবস্থা, মুঘল সম্রাটদের ব্যক্তিগত জীবন ইত্যাদি সম্পর্কে তথ্য পাই। তিনি ভারতীয়দের সামাজিক ও ধর্মীয় রীতিনীতির কথাও উল্লেখ করেছেন।
ফরাসি পরিব্রাজক ট্রেভার্নিয়ার: ফরাসি পরিব্রাজক জন ব্যাপটিস্ট ট্রেভার্নিয়ার 1604 খ্রিস্টাব্দে ভারতে আসেন। তাঁর ভ্রমণকাহিনী ভারতের সামাজিক ও অর্থনৈতিক অবস্থা সম্পর্কে তথ্য প্রদান করে।
মানুচি: মানুচি ইতালির বাসিন্দা ছিলেন। তিনি 1653 খ্রিস্টাব্দে ভারতে আসেন। তিনি দীর্ঘদিন ভারতে অবস্থান করেন। তাঁর ভ্রমণকাহিনী 'স্টোরিয়া-ডি-মোগর' নামে বিখ্যাত। যার অনুবাদ করেছেন উইলিয়াম।
ফরাসি ডাক্তার বার্নিয়ার: তিনি ছিলেন একজন ফরাসি ডাক্তার যিনি 1556 খ্রিস্টাব্দে ভারতে এসেছিলেন। এতে শাহজাহান ও আওরঙ্গজেবের শাসনামল বর্ণনা করা হয়েছে। 1670 খ্রিস্টাব্দে প্রকাশিত ' ট্র্যাভেলস ইন দ্য মুঘল এম্পায়ার' - এ এর যাত্রা বর্ণনা করা হয়েছে ।
বারাবোসা: এটি ভারতে এসেছিল 1560 খ্রিস্টাব্দে যখন কৃষ্ণদেবরায় বিজয়নগরের শাসক ছিলেন।
ফরাসি সৈনিক বেলানগার্ড ডি লাসপিনে: তিনি ছিলেন একজন ফরাসি সৈনিক যিনি 1672 খ্রিস্টাব্দে নৌবহর নিয়ে ভারতে পৌঁছেছিলেন। পন্ডিচেরি শহর প্রতিষ্ঠায় এর গুরুত্বপূর্ণ অবদান ছিল ।
ভেনিসীয় পর্যটক মার্কো পোলো: তিনি 13 শতকের শেষের দিকে ভারতে আসেন। তিনি ভেনিস থেকে একজন পরিব্রাজক যিনি পান্ড্য রাজার দরবারে এসেছিলেন।
গ্রীক শাসক মেগাস্থেনিস: তিনি একজন গ্রীক শাসক সেলুকাস নিকেটরের দূত ছিলেন, যিনি 302 খ্রিস্টপূর্বাব্দে বসবাস করতেন। চন্দ্রগুপ্ত মৌর্যের দরবারে আসেন। তিনি চন্দ্রগুপ্ত মৌর্যের দরবারে ৬ বছর অবস্থান করেন এবং ' ইন্দিকা ' নামে একটি গ্রন্থ রচনা করেন । এই বই থেকে মৌর্য যুগের সংস্কৃতি, সমাজ এবং ভারতীয় ইতিহাস সম্পর্কে তথ্য পাওয়া যায়।
চীনা পরিব্রাজক সংযোজন: এটি একজন চীনা পর্যটক যিনি 518 খ্রিস্টাব্দে ভারতে এসেছিলেন। তিনি তার ভ্রমণে বৌদ্ধধর্ম সম্পর্কিত কপি সংগ্রহ করেছিলেন।
তারানাথ: তিনি একজন তিব্বতি লেখক ছিলেন। তিনি ' কঙ্গিউর ' এবং ' টাঙ্গ্যুর' নামে বই রচনা করেন । এগুলো ভারতীয় ইতিহাস সম্পর্কে তথ্য প্রদান করে।
স্যার টমাস রো: তিনি ১৬১৬ খ্রিস্টাব্দে জাহাঙ্গীরের দরবারে আসেন। এর মাধ্যমে জাহাঙ্গীরের কাছ থেকে ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির জন্য বাণিজ্য সুবিধা পাওয়ার চেষ্টা করা হয়।
হ্যামিল্টন: তিনি একজন শল্যচিকিৎসক ছিলেন যিনি ফররুখসিয়ারের শাসনামলে ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির প্রতিনিধি দলের সদস্য হিসেবে ভারতে এসেছিলেন ।
চীনা পরিব্রাজক হিউয়েন সাং: তিনিও একজন চীনা পর্যটক ছিলেন যিনি হর্ষবর্ধনের রাজত্বকালে ভারত সফর করেছিলেন। তিনি ৬৩০ খ্রিস্টাব্দ থেকে ৬৪৩ খ্রিস্টাব্দ পর্যন্ত ভারতে বসবাস করেন এবং নালন্দা বিশ্ববিদ্যালয়ে ৬ বছর অধ্যয়ন করেন। হিউয়েন সাং-এর ভ্রমণকাহিনী সি-রু-কি নামেও পরিচিত । এর বর্ণনায় হর্ষবর্ধনের আমলের সমাজ, ধর্ম ও রাজনীতির উল্লেখ রয়েছে।
16-17 শতকে ভারত সফরকারী প্রধান বিদেশী ভ্রমণকারীদের তালিকা:
- যাত্রীর নাম ভারতে আগমনের বছর
- ফাদার অ্যান্থনি মনসেরাট 1578 খ্রি
- রোল্ফ ফ্রিঞ্চ 1588 - 1599 খ্রিস্টাব্দ
- উইলিয়াম হকিন্স 1608 - 1613 খ্রিস্টাব্দ
- উইলিয়াম ফিঞ্চ 1608 খ্রি
- নিকোলাস ডাউনটন 1614 খ্রি
- টমাস রো 1616 খ্রি
- পিয়েত্রা ডেলা ভেল 1622 খ্রি
- ফ্রান্সিস ভার্নিয়ার 1658 খ্রি
বিদেশী ভ্রমণকারীর প্রশ্ন ও উত্তর (FAQs):
কোন বিদেশী পর্যটক প্রথম ভারতে আসেন?
ভারত সফরকারী প্রথম বিদেশী ছিলেন মেগাস্থেনিস, যিনি সেলুকাস নিকেটরের রাষ্ট্রদূত ছিলেন এবং পরে তাঁর ভ্রমণ সম্পর্কে ইন্ডিকা বইটি লিখেছিলেন।
কোন ইউরোপীয় পর্যটক প্রথম ভারত আবিষ্কার করেন?
20 মে 1498 খ্রিস্টাব্দে পর্তুগিজ নাবিক এবং অভিযাত্রী ভাস্কো দা গামা ভারত আবিষ্কার করেছিলেন। তিনি চারজন নাবিকসহ সমুদ্রপথে বর্তমান ভারতের কেরালা রাজ্যের কালিকট বন্দরে পৌঁছেছিলেন।
ভ্রমণকারী ইবনে বতুতা কোথা থেকে এসেছেন?
মুহাম্মদ বিন তুঘলকের শাসনামলে ইবনে বতুতা ভারতে আসেন। তিনি ছিলেন একজন মুসলিম ভ্রমণকারী যিনি মরক্কো থেকে ভারতে এসেছিলেন।
চীনা পর্যটকরা কেন প্রথম ভারতে ভ্রমণ করেছিলেন?
চীনা বৌদ্ধ তীর্থযাত্রী ফা-সিয়েন, ইটসিং এবং জুয়ান সাং ভারত সফর করেছিলেন। তারা সকলেই বুদ্ধের জীবন সম্পর্কিত স্থান এবং বিখ্যাত মঠ দেখতে এসেছিলেন, তাই তারা প্রথমে বুদ্ধের জীবন সম্পর্কিত স্থানগুলির সাথে পরিচিত হন।
"আনন্দ মঠ" গ্রন্থের রচয়িতা কে?
আনন্দ মঠ বাংলা ভাষার একটি উপন্যাস যা ১৮৮২ সালে বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় লিখেছিলেন। এই কাজটি ভারতীয় স্বাধীনতা সংগ্রাম এবং স্বাধীনতা বিপ্লবীদের উপর গভীর প্রভাব ফেলেছিল।